Von A‘an Auf der Spanischen Treppe in Rom Ich komme von der Insel Lombok in Indonesien. Sie ist immer warm, grün und umgeben vom Meer. Als ich vor anderthalb Jahren mit Stephie, Jörg und Anna die italienische Stadt Rom besuchte, fühlte es sich fast ein bisschen wie Zuhause an: Sonne, blaues Licht, und die Menschen leben draußen. In Hamburg war es zu dieser Zeit schon kalt und etwas grau, aber in Rom konnte man noch abends vor dem Restaurant sitzen, Pasta essen und das Leben auf der Straße...

Von Stephie Als wir als Familie ein halbes Jahr auf Lombok in Indonesien gelebt haben, habe ich dort als Deutschlehrerin viele Indonesier und Indonesierinnen in einer Sprachschule kennengelernt. Es war natürlich wichtig, dass sie die deutsche Sprache lernen, jedoch wussten sie sehr wenig über die deutsche Kultur und Lebensweise und hatten sehr hohe Erwartungen, denn auch die indonesische Lehrerin kennt Deutschland nur aus den Medien. „Traumland Deutschland oder Kulturschock?“ heißt unsere...

Von Stephie Als wir als Familie ein halbes Jahr auf Lombok in Indonesien gelebt haben, habe ich dort als Deutschlehrerin viele Indonesier und Indonesierinnen in einer Sprachschule kennengelernt. Es war natürlich wichtig, dass sie die deutsche Sprache lernen, jedoch wussten sie sehr wenig über die deutsche Kultur und Lebensweise und hatten sehr hohe Erwartungen, denn auch die indonesische Lehrerin kennt Deutschland nur aus den Medien. „Traumland Deutschland oder Kulturschock?“ heißt unsere...